Sender: <comercial@3gnt.net>
To:  clientes.communigatepro
Date: Sat, 15 Sep 2012 21:54:44 +0100
Message-ID: <redirect-30768588@3gnt.net>
From: =?ISO-8859-1?Q?S=E9rgio_Ara=FAjo?= <sergio@3gnt.net>
Organization: 3GNTW - Tecnologias de =?ISO-8859-1?Q?Informa=E7=E3o=2C_L?=
 =?ISO-8859-1?Q?da?=
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:15.0) Gecko/20120907 Thunderbird/15.0.1
MIME-Version: 1.0
Subject: =?ISO-8859-1?Q?Actualiza=E7=E3o_do_V/_servidor_CommuniGa?=
 =?ISO-8859-1?Q?te_Pro=2C_para_a_vers=E3o_5=2E4=2E7?=
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Estimado cliente,

Está a receber esta mensagem porque foi indicado como um dos 
responsáveis pela gestão e actualização da plataforma CommuniGate Pro 
(www.communigate.com) na sua organização.

O CommuniGate Pro, distribuído exclusivamente em Portugal pela 3GNTW, é 
a melhor plataforma de comunicações unificadas do mercado, sendo capaz 
de gerir correio electrónico, telefonia VoIP e mensagens instantâneas 
para PME's, como a sua organização, organizações maiores, como a RTP ou 
a Universidade de Aveiro, ou mesmo milhões de utilizadores, como os 
operadores de telecomunicações enumerados em 
https://www.communigate.com/main/customers/.

Muito provavelmente, a versão do CommuniGate Pro usada na sua empresa é 
a 5.2.20, (ou seja, a versão melhor e mais estável da geração 5.2.x), 
mas que foi disponibilizada em 15/04/2010, há cerca de 2 anos e meio.

A preferência da 3GNTW por uma versão tão antiga deveu-se à estabilidade 
e segurança que a mesma tem oferecido ao longo de todo este tempo, 
provada pela ausência de problemas significativos com os V/ serviços de 
correio electrónico, (excluindo o tradicional e negligenciável despiste 
à entrega ou recepção de mensagens, após o qual sempre se verificam 
respostas simples como "o destinatário não existe", "a caixa de correio 
está cheia", ou "o antivírus ou firewall interfere com a transmissão da 
mensagem").

No entanto, nestes cerca de 2 anos e meio o mundo continuou a girar, e 
foram aparecendo novas tendências e necessidades, aos quais a versão 
5.2.20 não está preparada para responder:

. Os disseminadores de SPAM, vírus, "trojans", etc... continuaram a 
descobrir novas maneiras de fazer chegar o seu "lixo" às vítimas. É a 
eterna luta entre "o gato e o rato", sendo necessário encontrar novas 
formas de impedir que esse "lixo" gaste recursos da sua organização 
(largura de banda para a sua transmissão, capacidade de processamento 
para a sua recepção, capacidade em disco para o seu arquivo, tempo dos 
colaboradores para a sua inspecção e rejeição, dinheiro para a 
desinfecção de postos de trabalho afectados, etc...);

. Os utilizadores exigem cada vez mais o acesso à informação através 
dispositivos móveis, ("smartphones" e "tablets"), não apenas ao correio 
electrónico, mas também para sincronizar contactos, agenda, tarefas, 
notas, conteúdos multimédia com vídeos e fotos, e documentos em geral. 
Em 2 anos e meio surgiram muitos equipamentos novos, com novas 
capacidades, mas que exigem novos mecanismos para a sua sincronização;

. O volume dessa informação é também cada vez maior, e nem sempre é 
comportável armazená-la "dentro de portas". Com a disseminação de contas 
de correio na "cloud", muitas vezes gratuitas, (como o Gmail, Hotmail ou 
iCloud), é possível usar essa capacidade de armazenamento externa como 
uma "extensão" às contas de correio internas;

. Fenómenos como o "unified messaging", (permitindo a utilização 
unificada e simplificada de canais de comunicação outrora independentes, 
como a telefonia, correio electrónico, fax, mensagens instantâneas ou o 
vídeo), a "cloud" (guardando "algures" a informação, e acedendo 
remotamente a ela sempre que necessário, em vez de a guardarmos 
localmente) estão a captar todas as atenções. As versões mais recentes 
do CommuniGate Pro podem assegurar uma "cloud" privada, assim como 
integram um "webmail" alternativo, denominado Pronto 
(https://www.communigate.com/main/pronto/), que assegura um ambiente de 
"unified messaging" aos utilizadores;

. A arquitectura 64 bits, o Windows 7 e o Office 2010 generalizaram-se, 
tornando-se o padrão hoje em dia. Em particular, os utilizadores do 
cliente de correio Microsoft Outlook, em modo "colaborativo", (ie, 
gerindo correio, contactos, agenda, tarefas, notas e pastas partilhadas 
através de um "plugin" MAPI), têm tido muitas razões para se queixarem, 
e ficarão extremamente satisfeitos ao verem a funcionalidade do 
Microsoft Outlook garantida.

Em resposta a esta evolução, a CommuniGate Systems tem vindo a 
actualizar continuamente o CommuniGate Pro, disponibilizando 
actualizações com uma periodicidade mais ou menos mensal, actualizações 
essas que temos acompanhado com natural interesse.

Assim, e após os necessários testes e verificações, passamos a encarar a 
versão 5.4.7, lançada a 24/08/2012, como versão estável do CommuniGate 
Pro, para a qual recomendamos a actualização do V/ servidor de correio 
electrónico.

Caso a sua empresa possua um pacote de suporte técnico válido connosco, 
e não tiverem passado mais de 12 meses desde a última renovação da sua 
licença CommuniGate Pro, este último será automaticamente actualizado 
para a versão 5.4.7 pela n/ equipa técnica, depois de acordada uma 
janela de intervenção que não afecte o expediente da sua organização.

Caso contrário, e se tiver interesse em actualizar o seu servidor 
CommuniGate Pro para a esta nova versão, por favor entre em contacto com 
o n/ departamento comercial, através do endereço de correio 
comercial@3gnt.net, ou do número 252377120.

Gratos pela preferência,
-- 
Sérgio Araújo <sergio@3gnt.net>
3GNTW - Tecnologias de Informação, Lda
SIP: sergio@3gnt.net Tel: +351252377120 Fax: +351252377116